スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

一生忘れない英単語

俺には一生忘れないであろう英単語があります
それは「Complicated」


去年、アメリカ旅行でニューヨークのキャンディーホステルにいた時・・・同じ部屋のイタリア人カルロとの会話

複雑な靴紐がついた靴を履こうと、いつまでも靴紐を結び続けていたカルロ
それを見て俺が「複雑だねえ」などと言おうとして"whao that is complex!"といったところ・・・
それを聞いたカルロはは深刻な顔をしてしばらく考え込み
"complex,,,complex,,,,? ,,,,complicated!!!"と イタリア仕込のニューヨーク英単語を教えてくれました

生きた英語はいいよね

ちなみに・・・
complexは「沢山あって複雑」
complicatedは「入り組んでいて複雑」の意味らしいです

この記事のトラックバックURL

http://tabisamanonikki.blog116.fc2.com/tb.php/552-8feeb1b5

コメント

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。